Reporte sobre El Salvador
(Fila 2)

El Salvador es un país de tránsito, destino y fuente de trata de mujeres y menores con propósitos de explotación sexual; así mismo, los emigrantes salvadoreños han sido victimas a veces de trabajo forzoso en los países de tránsito y destino. Los salvadoreños son traficados a los Estados Unidos, Canadá, México y otros países de Centro América. Las mujeres y niños salvadoreños son traficados desde el área rural y oriental del país hacia la zona urbana para ser prostituidos. La mayoría de víctimas son mujeres y niños de Nicaragua, Honduras y varios países de Sur América, particularmente Colombia. En algunos casos los salvadoreños han sido traficados con el fin de hacerles trabajar en agricultura comercial en los Estados Unidos.

El Gobierno de El Salvador no cumple a cabalidad los estándares mínimos para la eliminación de trata de blancas; sin embargo, hace esfuerzos significativos para lograrlo. En particular, el Gobierno ha fallado en hacer efectivas las acciones contra la prostitución infantil. Una medida efectiva contra la trata de blancas será cambiar la ley con el fin de hacer que la aplicación de la misma recaiga sobre la Policía Nacional Civil (PNC) en lugar del Cuerpo de Agentes Metropolitanos que tiene menor capacidad. Esta medida requerirá que la Policía Nacional Civil reciba recursos adicionales en proporción con esta responsabilidad.

Acción Penal
El Gobierno no aplica vigorosamente las leyes existentes que prohíben la trata de blancas ni castigan a los tratantes. Las sentencias son escasas. El Gobierno entabló acción contra tres sospechosos de trata de blancas bajo el artículo de comercio de personas del país. Estas acciones son las primeras bajo la recientemente reformadas ley contra la trata. La Fiscalía General de la República debería de usar ésta y otras leyes aplicables para investigar, enjuiciar y sentenciar a los dueños de burdeles, especialmente aquellos involucrados en el comercio y explotación sexual de menores. En el 2003, la policía arrestó a 33 individuos por explotación sexual comercial de menores, los fiscales acusaron en los juzgados a 51 personas bajo cargos de estar involucrados en prostitución sexual ya sea en audiencia inicial o juicios, y los tribunales de San Salvador juzgaron a 17 individuos por violar las leyes contra la prostitución. De estos 17, uno fue sentenciado por cargos de prostitución infantil. El Gobierno en el 2003 realizó una capacitación dirigida a policías, fiscales y jueces sobre la trata de blancas. El Gobierno revisó recientemente la ley contra crímenes sexuales e incremento la pena para las ofensas sexuales contra niños y sancionó a los individuos que utilizan medios electrónicos para distribuir pornografía.

Protección
El Gobierno, limitado por los recursos, proporciona protección razonable para los salvadoreños, particularmente para los niños, pero falla en proteger adecuadamente las víctimas de trata extranjeras. El Instituto Salvadoreño de Atención Integral para la Niñez y Adolescencia (ISNA) proporciona protección, consejería, refugio y asistencia legal para menores salvadoreños que se encuentran en riesgo, incluyendo menores que son víctimas de trata de blancas. Durante el período de reporte, 69 niños involucrados en prostitución fueron llevados al ISNA. El Gobierno coopera con las ONGs y refiere las víctimas de trata de blancas salvadoreñas hacia ellas, pero no posee centros de refugio específicamente para las víctimas de trata de blancas. El Gobierno proporciona fondos para repatriar a salvadoreños menores o enfermos de los países vecinos. Inmigrantes ilegales, que podrían incluir víctimas extranjeras del delito de trata, enfrentan una rápida deportación como una política del gobierno, a menos que sean niños.

Prevención
El Gobierno ha usado agresivamente a los medios para advertir al público de la trata. Con el apoyo de la UNICEF, el Gobierno ha patrocinado los servicios públicos en anuncios de televisión que advierten acerca de la asociación entre trata y migración ilegal. El Gobierno está participando en un programa de corto plazo para eliminar la explotación comercial sexual de niños. Como parte de este programa, el Gobierno patrocinó anuncios en los periódicos advirtiendo acerca de este programa de explotación sexual. Con el apoyo del Gobierno de los Estados Unidos, el Instituto Salvadoreño de Atención Integral de para la Niñez y Adolescencia también patrocinó campañas de publicidad a través de posters, radio y televisión que advertían acerca de las situaciones en la trata de menores.